Vietnamesische Staatsangehörigkeit: wiedererlangen oder erwerben

Wer die vietnamesische Staatsangehörigkeit wiedererlangen möchte, findet bei der vietnamesischen Botschaft in Berlin eine Checkliste für den Antrag auf Wiedererlangung (trở lại quốc tịch Việt Nam). Eine andere Checkliste betrifft den Erwerb der vietnamesischen Staatsangehörigkeit im Ausland (nhập quốc tịch Việt Nam). Diese Verfahren sollten nicht verwechselt werden. 12

Wer das braucht

• Die Wiedererlangung betrifft Personen, die früher die vietnamesische Staatsangehörigkeit hatten. Die Checkliste verlangt dafür einen Nachweis der früheren Staatsangehörigkeit. Personen aus der vietnamesischen Gemeinschaft in Deutschland können den Antrag bei der Botschaft in Berlin oder dem Generalkonsulat in Frankfurt am Main einreichen. 24
• Für den Erwerb der Staatsangehörigkeit im Ausland sieht die gesonderte Checkliste Nachweise zur Zugehörigkeit zu einer der dort aufgeführten Gruppen vor. Dazu zählen beispielsweise bestimmte familiäre Beziehungen zu vietnamesischen Staatsangehörigen oder Nachweise besonderer Verdienste beziehungsweise Fähigkeiten. 1

Schritt für Schritt

1. Klären Sie, ob Sie die Wiedererlangung oder den Erwerb beantragen: Für beide Verfahren gibt es unterschiedliche Antragsformulare und Checklisten. 12
2. Stellen Sie die Unterlagen für das passende Verfahren zusammen. Bei Anträgen für Kinder unter 18 Jahren ist eine Vereinbarung der Eltern (Formular TP/QT-2025-VBTT) erforderlich; Kinder von 15 bis unter 18 Jahren unterschreiben den Antrag zusammen mit einem Elternteil. 12
3. Für die Wiedererlangung reichen Sie den Antrag bei einer der beiden genannten vietnamesischen Vertretungen ein und geben eine Telefonnummer für Rückfragen an. Nach Eingang prüft und vervollständigt die Botschaft die Unterlagen, einschließlich Übersetzung und Beglaubigung deutschsprachiger Dokumente, und leitet sie an die zuständigen Stellen in Vietnam weiter. Bei einer Zustimmung durch den vietnamesischen Staatspräsidenten nimmt die Botschaft Kontakt auf und übermittelt die Entscheidung. 4

Unterlagen

• Für die Wiedererlangung nennt die Checkliste den Antrag TP/QT-2025-ĐXTLQT.1 für Erwachsene beziehungsweise TP/QT-2025-ĐXTLQT.2 für Minderjährige, einen deutschen Reisepass oder Personalausweis, den Lebenslaufbogen TP/QT-2025-BKLL, ein deutsches Führungszeugnis und den Nachweis der früheren vietnamesischen Staatsangehörigkeit. Für Minderjährige ist auch ein Reisepass oder Personalausweis der vormundschaftsberechtigten Person aufgeführt. 2
• Für den Erwerb nennt die gesonderte Checkliste den Antrag TP/QT-2025-ĐXNQT.1 ab 18 Jahren beziehungsweise TP/QT-2025-ĐXNQT.2 unter 18 Jahren, Geburtsurkunde und Reisepass oder Ersatzdokument sowie Nachweise über die Zugehörigkeit zu einer der aufgeführten Gruppen; die übrigen Unterlagen entsprechen denen für die Wiedererlangung. 1
• Beide Checklisten verlangen den Antrag und den Lebenslaufbogen in je drei Exemplaren sowie das Führungszeugnis im Original mit zwei Kopien. 12
• Die Checkliste verlangt eine Bestätigung, dass die Beibehaltung der deutschen Staatsangehörigkeit mit deutschem Recht vereinbar ist. Falls das deutsche Recht die Ausstellung einer solchen Bestätigung nicht vorsieht, nennt sie stattdessen die Erklärung TP/QT-2025-VBCĐ. Außerdem ist die Verpflichtungserklärung TP/QT-2025-VBCK aufgeführt. Für Kinder unter 18 Jahren, die gemeinsam mit ihren Eltern die Staatsangehörigkeit wiedererlangen sollen, ist ein Nachweis der Eltern-Kind-Beziehung erforderlich. 2
• Wer das Ergebnis per Post erhalten möchte, legt laut Checkliste einen adressierten und frankierten Umschlag für „Einschreiben Einwurf“ bei. 2

Kosten und Dauer

• Beide Checklisten führen eine Gebühr auf, nennen aber keinen Betrag. 12

Fristen

• Das deutsche Führungszeugnis darf bei den Anträgen auf Wiedererlangung und Erwerb höchstens 90 Tage alt sein. Die gleichen Fotos auf den Anträgen dürfen höchstens sechs Monate alt sein; auch der Lebenslaufbogen verlangt ein höchstens sechs Monate altes Foto. 12

Je nach Stadt

• Berlin: Die vietnamesische Botschaft nimmt Anträge auf Wiedererlangung entgegen. Für Fragen zum Verfahren nennt sie die Telefonnummern (030) 53630 108 und (030) 53630 122. 34
• Frankfurt am Main: Auch das vietnamesische Generalkonsulat nimmt Anträge auf Wiedererlangung entgegen. 4