Aufenthalt
Lehre in der Schweiz für Drittstaatsangehörige: Aufenthalts- und Arbeitsbewilligung
In der Schweiz gilt eine Lehre als Erwerbstätigkeit: Wer aus einem Drittstaat wie Vietnam neu für eine Lehre zuzieht, braucht neben der Aufenthalts- auch eine Arbeitsbewilligung, und es gelten Höchstzahlen und der Vorrang inländischer Arbeitskräfte. Drittstaatsangehörige, die bereits mit Ausweis B oder C in der Schweiz leben, können einen Lehrvertrag ohne Melde- oder Bewilligungspflicht abschliessen; für Flüchtlinge, vorläufig Aufgenommene, Schutzbedürftige und Asylsuchende gelten besondere Regeln.
Eine Berufslehre verbindet die Ausbildung im Lehrbetrieb mit Unterricht an der Berufsfachschule. Lernende erhalten einen Lehrlingslohn. Die Lehre gilt in der Schweiz als Erwerbstätigkeit. Für Drittstaatsangehörige sind die Aufenthalts- und die Arbeitsbewilligung getrennt zu beachten. 3
Wer das braucht
- Wer nicht aus einem EU-/EFTA-Land stammt und in der Schweiz eine Berufslehre machen möchte, braucht eine Aufenthaltsbewilligung und eine Arbeitsbewilligung. Um die Arbeitsbewilligung kümmert sich der Lehrbetrieb, mit dem Sie den Lehrvertrag abschliessen. 3
- Eine Berufslehre ist ab 15 Jahren möglich; ein Höchstalter gibt es nicht. 13
- Für neu zuziehende Drittstaatsangehörige gelten die üblichen Zulassungsvoraussetzungen: Höchstzahlen, Vorrang, persönliche Voraussetzungen sowie Lohn- und Arbeitsbedingungen. 4
- Wer bereits mit Ausweis C oder als Drittstaatsangehörige/r mit Ausweis B in der Schweiz lebt, kann einen Lehrvertrag ohne Melde- oder Bewilligungspflicht abschliessen. Für anerkannte Flüchtlinge (Ausweis B), vorläufig Aufgenommene (Ausweis F) und Schutzbedürftige (Ausweis S) gilt eine Meldepflicht, für Asylsuchende (Ausweis N) eine Bewilligungspflicht. 5
Schritt für Schritt
- Suchen Sie eine Lehrstelle in einem Lehrbetrieb. Für die Berufslehre brauchen Sie einen Lehrvertrag mit diesem Betrieb. 3
- Der Lehrbetrieb erkundigt sich vor Abschluss des Lehrvertrags bei den zuständigen Stellen nach erforderlichen Meldungen oder Bewilligungen und leitet anschliessend die nötigen Schritte ein. Bei Drittstaatsangehörigen betrifft dies die Arbeitsbewilligung; je nach Aufenthaltsstatus muss auch der Lehrvertrag genehmigt werden. 35
- Beantragen Sie die Aufenthaltsbewilligung bei der Einwohnergemeinde Ihres Wohnortes in der Schweiz. Das gilt unabhängig davon, aus welchem Land Sie kommen oder wie Ihre persönliche Situation ist. 3
- Wenn Sie bereits als anerkannter Flüchtling mit Ausweis B, als vorläufig aufgenommener Flüchtling mit Ausweis F oder als vorläufig aufgenommene Person mit Ausweis F in der Schweiz leben, muss vor Antritt der Lehrstelle eine Arbeitsbewilligung bei der kantonalen Migrations- oder Arbeitsmarktbehörde beantragt werden. Dafür muss der genehmigte Lehrvertrag vorliegen. 4
Unterlagen
- Der Lehrvertrag ist für die Schritte des Lehrbetriebs zur Arbeitsbewilligung wichtig. Bei den genannten, bereits in der Schweiz lebenden Personen mit Ausweis B oder F muss für den Antrag vor Lehrbeginn ein genehmigter Lehrvertrag vorliegen. 34
Kosten und Dauer
- Eine zweijährige berufliche Grundbildung führt zum eidgenössischen Berufsattest (EBA); nach einer drei- oder vierjährigen Ausbildung wird ein eidgenössisches Fähigkeitszeugnis (EFZ) ausgestellt. 1
- Für spät zugewanderte Jugendliche und junge Erwachsene aus Drittstaaten ohne Abschluss auf Sekundarstufe II kann die einjährige Integrationsvorlehre (INVOL) eine Vorbereitung auf die Berufslehre sein. 6
Fristen
- Die Aufenthaltsbewilligung müssen Sie spätestens innerhalb von zwei Wochen nach Ihrer Ankunft bei der Einwohnergemeinde Ihres Wohnortes beantragen. 3
- Für die bereits in der Schweiz lebenden Personen mit Ausweis B oder F, die oben genannt sind, ist die Arbeitsbewilligung vor Antritt der Lehrstelle zu beantragen. 4
Offizielle Quellen
- Schweizerisches Dienstleistungszentrum Berufsbildung (SDBB), berufsberatung.ch · geprüft am 8. Oktober 2026Doing an apprenticeship in Switzerland
- Schweizerisches Dienstleistungszentrum Berufsbildung (SDBB), berufsberatung.ch · geprüft am 8. Oktober 2026Sich in der Schweiz ausbilden lassen
- Schweizerisches Dienstleistungszentrum Berufsbildung (SDBB), berufsberatung.ch · geprüft am 8. Oktober 2026Eine Berufslehre in der Schweiz absolvieren
- Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), KMU-Portal · geprüft am 8. Oktober 2026Ausländische Lernende
- Schweizerisches Dienstleistungszentrum Berufsbildung (SDBB), berufsbildung.ch · geprüft am 8. Oktober 2026Merkblatt 205: Migration (berufliche Grundbildung)
- Staatssekretariat für Migration SEM · geprüft am 8. Oktober 2026Integrationsvorlehre (INVOL)
- Staatssekretariat für Migration SEM · geprüft am 8. Oktober 2026Weisungen AIG, Kapitel 4: Aufenthalt mit Erwerbstätigkeit (Stand 30. Juni 2026)
- Schweizerische Bundeskanzlei, Fedlex (Systematische Rechtssammlung) · geprüft am 8. Oktober 2026Verordnung über Zulassung, Aufenthalt und Erwerbstätigkeit (VZAE), SR 142.201