Visa Schengen ngắn hạn: thăm thân, du lịch (tối đa 90 ngày)

Thị thực Schengen cho chuyến thăm người thân, bạn bè hoặc du lịch cho phép lưu trú tối đa 90 ngày trong mỗi khoảng 180 ngày tại khu vực Schengen.26 Nếu nộp hồ sơ tại Việt Nam, bạn chọn diện thăm thân cho chuyến thăm người thân, bạn bè và diện du lịch cho chuyến đi du lịch.5

Ai cần làm

• Người dự định đến Đức để thăm người thân, bạn bè hoặc du lịch ngắn hạn chọn loại hồ sơ tương ứng với mục đích chuyến đi.5 Khi đi nhiều nước Schengen, hãy xin thị thực tại cơ quan đại diện của nước là đích đến chính; nếu thời gian lưu trú ở các nước bằng nhau, hãy xin tại cơ quan đại diện của nước nơi bạn nhập cảnh Schengen.4
• Tại Việt Nam, cơ quan đại diện Đức xử lý hồ sơ khi Đức hoặc Bồ Đào Nha là đích đến chính.26

Các bước

1. Chọn diện thăm thân hoặc du lịch, rồi chuẩn bị giấy tờ theo danh mục tương ứng. Khi nộp tại Việt Nam, sắp xếp giấy tờ theo thứ tự trong danh mục; mỗi giấy tờ cần bản gốc và một bản sao, còn giấy tờ bằng tiếng Việt hoặc ngôn ngữ khác cần được dịch sang tiếng Đức hoặc tiếng Anh.26
2. Nộp hồ sơ xin thị thực ngắn hạn tại VFS Global; bạn không cần thuê dịch vụ visa để nộp hồ sơ. Người xin thị thực ký đơn tại nơi nộp hồ sơ, đồng thời lấy dữ liệu sinh trắc học (vân tay và ảnh) và nộp lệ phí.12568

Giấy tờ

• Cả hai diện cần đơn đã điền đầy đủ và ảnh sinh trắc học nền trắng, cỡ 45 x 35 mm, chụp chưa quá sáu tháng. Người chưa thành niên cần thêm giấy khai sinh, bản sao giấy tờ của cả hai người có quyền nuôi dưỡng và sự có mặt, chữ ký của họ; nếu một người không đi cùng, cần giấy đồng ý ký tại nơi nộp.26
• Với diện du lịch, hộ chiếu hoặc giấy tờ đi lại phải còn hạn ít nhất ba tháng sau ngày dự kiến rời Schengen, có ít nhất hai trang trống và được cấp không quá mười năm trước. Nếu có, nộp kèm hộ chiếu cũ có các thị thực Schengen trước đây; người không có quốc tịch Việt Nam cần giấy phép cư trú tại Việt Nam còn hạn ít nhất đến ngày dự kiến rời Schengen. Hồ sơ còn gồm giấy tờ về công việc hoặc học tập phù hợp với tình trạng của người nộp, sao kê tài khoản ba tháng gần nhất và chứng cứ tài chính, tình trạng gia đình theo trường hợp.6
• Với diện thăm thân, cần thư mời hiện hành có chữ ký, bản sao giấy tờ của người mời, giấy tờ về công việc hoặc học tập phù hợp, cùng chứng cứ tài chính và tình trạng gia đình. Nếu người mời hoặc người khác chi trả chuyến thăm mà bạn không tự trang trải được, cần bản gốc giấy cam kết bảo lãnh (Verpflichtungserklärung) đáp ứng yêu cầu trong danh mục.2
• Cả hai diện cần bảo hiểm y tế du lịch có hiệu lực trên toàn khu vực Schengen trong thời gian lưu trú xin cấp; mức bảo hiểm ít nhất 30.000 euro cho chi phí y tế, nằm viện và hồi hương trong trường hợp ốm đau hoặc tử vong.26

Lệ phí và thời gian

• Lệ phí xử lý thị thực Schengen thông thường là 90 euro; trẻ dưới sáu tuổi được miễn lệ phí, trẻ từ sáu đến dưới mười hai tuổi đóng 45 euro. Một số nhóm khác cũng được miễn hoặc giảm lệ phí theo điều kiện áp dụng.1
• Thông thường, cơ quan đại diện quyết định trong tối đa 15 ngày theo lịch đối với hồ sơ hợp lệ.1 Tại Việt Nam, thời gian xử lý thông thường là 16 ngày làm việc nếu đã có đủ giấy tờ cần thiết; yêu cầu bổ sung giấy tờ sẽ kéo dài thời gian này.3

Thời hạn

• Có thể nộp hồ sơ sớm nhất sáu tháng và, về nguyên tắc, ít nhất 15 ngày trước chuyến đi dự kiến; bạn có thể đặt lịch hẹn từ trước khoảng thời gian này.1

Khác nhau theo thành phố

• Tại Việt Nam, VFS Global tiếp nhận hồ sơ thị thực ngắn hạn ở Hà Nội, Thành phố Hồ Chí Minh và Đà Nẵng.8 Đại sứ quán Đức tại Hà Nội và Tổng Lãnh sự quán Đức tại Thành phố Hồ Chí Minh là hai cơ quan đại diện xử lý hồ sơ theo thẩm quyền.26