Thủ tục hành chính ở Đức, Áo và Thụy Sĩ
Hướng dẫn từng bước dựa trên nguồn chính thức – miễn phí, không cần tài khoản.
Cư trú
- Đoàn tụ gia đình (vợ/chồng và con)
- Đổi chỗ hoặc bỏ học nghề khi đang có giấy phép cư trú học nghề (§ 16a)
- Giấy phép định cư C ở Thụy Sĩ
- Học xong Ausbildung: ở lại làm việc, tìm việc và xin định cư
- Người ngoài EU (như người Việt) học nghề ở Áo: giấy phép lao động cho người học nghề
- Người ngoài EU/EFTA học nghề ở Thụy Sĩ: giấy phép cư trú và lao động
- Nhập quốc tịch Áo
- Nhập quốc tịch Đức
- Nộp hồ sơ cư trú và visa D sang Áo từ Việt Nam
- Nộp hồ sơ visa dài hạn từ Việt Nam (VFS Global, ĐSQ Hà Nội, TLSQ TP.HCM)
- Thường trú dài hạn ở Áo (Daueraufenthalt – EU)
- Visa Au-pair (đi trông trẻ) sang Đức
- Visa cho nhà khoa học, nhà nghiên cứu
- Visa du học đại học
- Visa du học nghề (Ausbildung)
- Visa du học phổ thông ở Đức
- Visa đi học tiếng Đức (khóa tiếng)
- Visa Schengen ngắn hạn: thăm thân, du lịch (tối đa 90 ngày)
- Visa thực tập liên quan đến ngành học
- Visa tình nguyện sang Đức (FSJ, BFD)
- Visa tự kinh doanh ở Đức
- Xin cấp hoặc gia hạn giấy phép cư trú
- Xin Thẻ Xanh EU (Blaue Karte EU)
Đi lại
Gia đình
- Chỗ học nhà trẻ/mẫu giáo (Kita) và phiếu Kita
- Đăng ký kết hôn
- Đoàn tụ gia đình ở Áo
- Đoàn tụ gia đình ở Thụy Sĩ
- Hộ tịch Việt Nam cho người Việt ở Đức: ghi chú khai sinh, quốc tịch cho con
- Kết hôn tại Đại sứ quán Việt Nam ở Đức: đăng ký, ghi chú kết hôn, xác nhận tình trạng hôn nhân
- Khai sinh và giấy khai sinh
- Ly hôn ở Đức (năm ly thân, tòa án gia đình, luật sư, chia lương hưu, quyền cư trú)
- Tiền nuôi con và quyền nuôi con sau khi chia tay (Unterhaltsvorschuss, Beistandschaft, Sorgeerklärung)
- Xin tiền cha mẹ (Elterngeld)
- Xin tiền trợ cấp con (Kindergeld)
Giấy tờ
- Dịch thuật và hợp pháp hoá giấy tờ Việt Nam để dùng ở Đức
- Hộ chiếu Việt Nam cho người Việt ở Đức: cấp, đổi, báo mất
- Hợp pháp hóa, chứng thực tại Đại sứ quán Việt Nam ở Đức: giấy tờ Đức dùng ở Việt Nam, ủy quyền
- Làm thẻ căn cước Personalausweis (cho công dân Đức)
- Quốc tịch Việt Nam: trở lại quốc tịch, nhập quốc tịch
- Thẻ cư trú điện tử (eAT) và giấy thông hành cho người nước ngoài
Học tập
- BAföG (hỗ trợ tài chính cho học sinh, sinh viên)
- Chứng chỉ APS cho du học sinh Việt Nam
- Du học Áo: giấy phép cư trú du học sinh
- Du học Thụy Sĩ
- Dự bị đại học ở Áo (Vorstudienlehrgang) và thi bổ sung tiếng Đức
- Đăng ký cho con đi học ở Đức (nghĩa vụ đi học, vào lớp 1, lớp học tiếng cho trẻ mới sang, các loại trường)
- Đăng ký vào đại học ở Áo (bằng phổ thông nước ngoài)
- Học điều dưỡng ở Áo (cử nhân FH) và công nhận bằng điều dưỡng
- Học điều dưỡng và nghề chăm sóc ở Thụy Sĩ (FaGe, AGS, điều dưỡng HF/FH)
- Học nghề (Lehre) ở Áo: hợp đồng học nghề, thời gian thử việc, lương học nghề, trường nghề và kỳ thi cuối khóa
- Học nghề (Lehre) ở Thụy Sĩ: bằng EFZ, chứng chỉ EBA và hợp đồng học nghề
- Học nghề điều dưỡng (Pflegefachfrau/Pflegefachmann) và trợ lý điều dưỡng (Pflegefachassistenz)
- Học nghề điều dưỡng ở Áo (Pflegeassistenz, Pflegefachassistenz): trường điều dưỡng, học nghề điều dưỡng và hỗ trợ tài chính
- Khóa học hội nhập (Integrationskurs)
- Nộp hồ sơ thạc sĩ: chọn chương trình, uni-assist hoặc nộp thẳng trường
- Quyền và nghĩa vụ khi học nghề (hợp đồng, thử việc, lương học nghề, chấm dứt hợp đồng)
- Thi chứng chỉ tiếng Đức: telc, Goethe, ÖSD, TestDaF, DSH
- Tìm chỗ học nghề (Lehrstelle) ở Áo: sàn tuyển học nghề, hồ sơ xin học, tư vấn chọn nghề và các khoản hỗ trợ
- Tìm chỗ học nghề (Lehrstelle) ở Thụy Sĩ
- Tìm chỗ học nghề và chọn nghề (Ausbildungsplatz)
- Trường nghề (Berufsschule) trong hệ học nghề kép
- Xét tuyển đại học Đức, Studienkolleg và uni-assist
Kinh doanh
Nhà ở
Sức khỏe
Thuế
Trợ cấp
- Bảo hiểm hưu trí bắt buộc khi đi làm ở Đức (mức đóng, 5 năm tối thiểu, thư thông báo lương hưu, rà soát tài khoản)
- Chứng minh tài chính và tài khoản phong tỏa (Sperrkonto)
- Mở tài khoản ngân hàng (Basiskonto)
- Nhận lương hưu Đức khi sống ở nước ngoài (ví dụ ở Việt Nam) và giấy chứng nhận còn sống (Lebensbescheinigung)
- Trợ cấp cơ bản cho người tìm việc (trước đây là Bürgergeld)
- Trợ cấp học nghề BAB (Berufsausbildungsbeihilfe) và hỗ trợ tài chính khi học nghề
- Xin hoàn lại tiền đóng bảo hiểm hưu trí khi rời Đức (Beitragserstattung)
- Xin trợ cấp tiền nhà (Wohngeld)
Việc làm
- Công nhận bằng cấp nghề nghiệp nước ngoài
- Công nhận bằng cấp nước ngoài ở Áo (Nostrifizierung)
- Công nhận bằng cấp nước ngoài ở Thụy Sĩ
- Đăng ký tìm việc/thất nghiệp và trợ cấp thất nghiệp
- Giấy phép lao động ở Thụy Sĩ (người ngoài EU/EFTA)
- Mã số bảo hiểm xã hội (Sozialversicherungsnummer)
- Thẻ cơ hội (Chancenkarte) sang Đức tìm việc
- Thẻ Rot-Weiß-Rot và Thẻ Xanh EU ở Áo (sang Áo làm việc)
- Visa và cư trú cho lao động có tay nghề (nhập cư lao động lành nghề)