Family
Divorce (separation year, family court, lawyer, pension rights split, residence rights)
In Germany only the family court (a division of the local court) can dissolve a marriage, and only once it has broken down – normally after at least one year of living apart (the separation year); after three years apart the breakdown is presumed irrefutably. The petition must be filed through a lawyer, while a spouse who merely consents needs none; with the divorce the court splits the pension rights earned during the marriage without a separate application (Versorgungsausgleich), court and lawyer fees depend on the value of the proceedings (at least €3,000), people on low incomes can get procedural cost aid (Verfahrenskostenhilfe), and if you came through family reunification your residence permit can be extended as an independent right, initially for one year, after at least three years of married life in Germany (§ 31 AufenthG; earlier in cases of particular hardship such as domestic violence).
Divorce in Germany is decided by a family court (Familiengericht) when a marriage has broken down. Separation, legal representation, pension rights and, for some people, residence status are important parts of the process. 12
Who needs this
- Spouses seeking a divorce under German law generally live separately for a year before the court can divorce them. Living separately can mean moving out or maintaining separate lives within the same home. Divorce before one year is possible in exceptional circumstances, such as abuse or serious threats. After three years of separation, the breakdown of the marriage is conclusively presumed even if only one spouse wants a divorce. 2
- If your residence permit depends on family reunification, separation may affect your residence status. Under section 31 of the Residence Act (Aufenthaltsgesetz), a spouse’s permit is extended for one year as an independent right of residence if the marital household existed lawfully in Germany for at least three years, subject to the provision’s other conditions. Different rules apply if the spouse has died or holds an EU Blue Card. The required period can be waived where necessary to avoid particular hardship, notably in cases of domestic violence. 1
Step by step
- Establish when you began living separately. You can live separately in one home if you no longer share a household or live together as a couple. 2
- Arrange for a lawyer to submit the divorce application to the family court. Spouses generally need legal representation in divorce proceedings; if both agree on the divorce, one spouse can consent to the other’s application without appointing a lawyer. 24
- The court deals with the divorce and, generally, related matters brought before it together. These may include maintenance, division of marital gains and arrangements concerning children. 2
- The court normally decides on the division of pension rights (Versorgungsausgleich) as part of the divorce without a separate application. Pension entitlements acquired during the marriage are generally divided equally. The court obtains information from pension providers and includes its decision in the divorce ruling. 23
Documents
- In Berlin, the usual documents are a photo ID, the marriage certificate in the original or a certified copy, and the birth certificates of minor children in the original or certified copies. Ask your lawyer which documents they need for your case. 7
- If you apply for legal aid for family proceedings (Verfahrenskostenhilfe), you must complete the declaration of personal and financial circumstances and show the court that you cannot afford the costs. The court also examines the case’s prospects of success. 5
Cost and time
- Court and lawyer fees depend on the value of the proceedings (Verfahrenswert), which reflects factors including the spouses’ income and assets. In Berlin, the minimum value for a divorce is EUR 3,000; this is not the fee payable. 7
- Legal aid may cover court fees and your own lawyer’s costs. Depending on your finances, repayment can be required in instalments for up to four years or until the court costs are covered. 5
Deadlines
- An application for legal aid can be made up to the end of the court proceedings. 5
City by city
- Berlin: A lawyer submits the divorce application to one of four family courts. 7
- Hamburg: A divorce application can only be initiated by a lawyer. If the other spouse wants to make their own applications, they generally also need a lawyer; a lawyer appointed by one spouse does not represent both. 9
- Hamburg: For an independent residence permit after separation, apply online to the Hamburg Service no later than eight weeks before your current permit expires. An appointment follows. With complete documents, the application is processed at the appointment; delivery of the electronic permit then usually takes two to four weeks. The extension fee is EUR 96 for up to three months or EUR 93 for more than three months. 8
Official sources
- Bundesamt für Justiz (gesetze-im-internet.de) · checked 8 October 2026Aufenthaltsgesetz (AufenthG) § 31 Eigenständiges Aufenthaltsrecht der Ehegatten
- Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz (BMJV) · checked 8 October 2026Scheidung
- Deutsche Rentenversicherung · checked 8 October 2026Versorgungsausgleich - faires Teilen bei der Rente
- Bundesamt für Justiz (gesetze-im-internet.de) · checked 8 October 2026Gesetz über das Verfahren in Familiensachen und in den Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit (FamFG) § 114 Vertretung durch einen Rechtsanwalt; Vollmacht
- Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz (Justiz-Services) · checked 8 October 2026Prozesskostenhilfe – Finanzielle Hilfe für ein Gerichtsverfahren erhalten
- Justiz Nordrhein-Westfalen (Oberlandesgericht Düsseldorf) · checked 8 October 2026Scheidung & Folgesachen
- Service Berlin · Berlin · checked 8 October 2026Scheidung beantragen
- Freie und Hansestadt Hamburg (hamburg.de) · Hamburg · checked 8 October 2026Aufenthaltserlaubnis zum eigenständigen, vom Zweck des Familiennachzugs unabhängigen Aufenthaltsrecht beim Hamburg Service beantragen oder verlängern
- Amtsgericht Hamburg (Freie und Hansestadt Hamburg) · Hamburg · checked 8 October 2026Familiengericht